International Rights & Permissions

Rechte und Lizenzen

Haben Sie vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Titeln. Nachfolgend erhalten Sie einige Informationen zum Erwerb von Nach- bzw. Abdruckgenehmigungen. Wenn Sie detaillierte Informationen benötigen, richten Sie Ihre Anfrage bitte direkt an die unten aufgeführten Adressen. Wir freuen uns, Ihnen weiterhelfen zu dürfen.

Interested in translating one of our publications? Need permission to use text or illustration material? Written permission is required to reprint or reproduce material.

Please complete the information below to submit a request to the Permissions Administrator.
Requests to use material should include the following information:

• Title and author of our book and title and author of your book
• Your publisher's name
• Your complete postal address and e-mail address
• Format (hardcover, softcover, etc.)
• Territory of distribution for your book
• Print run
• Publication date of your book
• Price of your book.

Incomplete requests cannot be considered. Please include all information. Please allow enough time for your request to be handled.

Requests for copy permissions of tests

Please read carefully the Information for the Request of a Copy Permission and fill out the Photocopy Request Form.

Contact

Requests may be made by writing to:

Abdruckgenehmigungen

Alle Inhalte unserer Produkte sind urheberrechtlich geschützt. Sollten Sie Teile aus unseren Werken, z.B. Abbildungen oder Tabellen, in anderen Werken abdrucken wollen, beachten Sie bitte, dass Sie eine schriftliche Genehmigung von uns benötigen. Schicken Sie bitte an die obigen Ansprechpartner eine schriftliche Anfrage mit den folgenden Informationen:

• Titel und Autor, ggf. Seitenzahl, Abbildungsnummer etc. von unserem Werk und Titel und Autor von ihrem Werk
• Name Ihres Verlages
• komplette Postanschrift und E-Mail-Adresse
• Format (Hardcover, Softcover, etc.)
• Auflage
• Datum der geplanten Publikation
• voraussichtlicher Preis.

Bitte beachten Sie, dass nur vollständige, schriftliche Anfragen bearbeitet werden können und die Behandlung Ihrer Anfrage einige Zeit in Anspruch nehmen kann.
Bei Anfragen für Abdruckgenehmigungen von Testverfahren beachten Sie bitte unsere Informationen zur Beantragung einer Abdruckgenehmigung.

Nachdruckgenehmigungen für Testverfahren

Möchten Sie einen Test/Fragebogen für Forschungszwecke einsetzen? Sie können diesen bei der Testzentrale (Länggass-Strasse 76, CH-3000 Bern 9, +41 (0) 31 300 45 45, www.testzentrale.ch oder Herbert-Quandt-Str. 4, D-37081 Göttingen, +49 (0) 551 506 88 999, www.testzentrale.de) in gedruckter Form erwerben. Falls Sie die Originalfragebogen unserer Testverfahren nicht nutzen können, so erteilen wir Ihnen gerne eine Nachdruckgenehmigung. Durch eine schriftliche Nachdruckgenehmigung sind Sie berechtigt, einen Test/Fragebogen selbst zu vervielfältigen. Bitte beachten Sie unbedingt die folgenden Voraussetzungen für eine Nachdruckgenehmigung.

Voraussetzungen für eine Nachdruckgenehmigung:

Sie können die Originalfragebogen nicht für Ihre Studie nutzen, weil:

• Sie einen eigenen Fragebogen erstellt haben, in dem nur einzelne Skalen/Items unserer Verfahren enthalten sein sollen.
• Sie eine Befragung mit Fragebogen durchführen möchten, welche dem Corporate Design Ihres Unternehmens entsprechen.
• Sie Fragebogen unserer Verfahren in eine Testbatterie integrieren möchten.

Eine Nachdruckgenehmigung kann nur erteilt werden, wenn Ihnen das Verfahren, aus welchem Sie Items nutzen wollen, einmal komplett vorliegt. Für die Genehmigung zum Nachdruck ist eine Nachdruckgebühr zu entrichten. Die Nachdruckgebühr beträgt 80% des Verkaufspreises der Originalmaterialien (bei Nutzung einzelner Skalen wird die Nachdruckgebühr anteilig berechnet). Bei Erteilung einer Nachdruckgenehmigung beträgt die Mindestnachdruckgebühr CHF 60.00/€ 50.00. Bitte beachten Sie, dass das Copyright ordnungsgemäss angegeben werden muss. Bei Anfragen für Nachdruckgenehmigungen von Testverfahren füllen Sie bitte beide Formulare vollständig aus.

Formulare zum Erwerb einer Nachdruckgenehmigung:

• Infoblatt Nachdruckgenehmigung
• Antrag Nachdruckgenehmigung

Wir bitten um Verständnis dafür, dass wir Ihnen keine elektronischen Daten zur Verfügung stellen können. Nachdruckgenehmigungen werden ausschliesslich für Papierversionen erteilt.